{"id":1598,"date":"2024-04-15T11:28:42","date_gmt":"2024-04-15T09:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/avis-juridique\/"},"modified":"2024-05-24T14:54:15","modified_gmt":"2024-05-24T12:54:15","slug":"avis-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/avis-juridique\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avis juridique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n\n\n\n\n
RESPONSABLE :<\/strong><\/td>\n\n

FOOTBALL FORWARD S.C. – CIF : J55321558<\/p>\n<\/p>\n

C\/ Pau Casals, n\u00ba 15 <\/p>\n

17856 Castellfollit de la Roca<\/p>\n

T\u00e9l. : 687 85 77 50<\/p>\n

Courriel : info@football-forward.com<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

OBJECTIF :<\/strong><\/td>\n\n

FOOTBALL FORWARD S.C. traite les informations fournies par les parties int\u00e9ress\u00e9es dans l’un de ces buts :<\/p>\n<\/p>\n

1. la <\/strong>gestion et le traitement des demandes<\/p>\n

2. la <\/strong>gestion des volontaires \u00e9ligibles pour les tests cutan\u00e9s<\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es \u00e0 moins que la personne concern\u00e9e ne demande leur suppression et\/ou pendant toute la dur\u00e9e de la relation.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n L\u00c9GITIMIT\u00c9<\/strong>\n<\/td>\nTraitement n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures contractuelles \u00e0 la demande de la personne concern\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n
\n OBJECTIFS :<\/strong>\n<\/td>\nLes donn\u00e9es seront communiqu\u00e9es \u00e0 d’autres soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. par contrat et clauses standard de protection des donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
DROITS :<\/strong><\/td>\n\n

– Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que FOOTBALL FORWARD S.C. traite ou non des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant.<\/p>\n<\/p>\n

– Les personnes int\u00e9ress\u00e9es ont le droit d’acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n

– Dans certaines circonstances, les personnes concern\u00e9es peuvent nous demander de limiter le traitement de leurs donn\u00e9es, auquel cas nous ne conserverons les donn\u00e9es que dans le but d’exercer ou de d\u00e9fendre des r\u00e9clamations.<\/p>\n

– Dans certaines circonstances et pour des raisons tenant \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s’opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. FOOTBALL FORWARD S.C. cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou pour l’exercice ou la d\u00e9fense d’\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/p>\n

Ces droits peuvent \u00eatre exerc\u00e9s en contactant ou en s’adressant \u00e0 :<\/p>\n

FOOTBALL FORWARD S.C. C\/ Pau Casals, n\u00ba 15, Castellfollit de la Roca (Girona)<\/p>\n

T\u00e9l. : 687 85 77 50<\/p>\n

Courrier : info@football-forward.com<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

<\/strong><\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

1. LES MENTIONS L\u00c9GALES ET LES INFORMATIONS ET LEUR ACCEPTATION.<\/p>\n

Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales et informations (ci-apr\u00e8s, les \u00ab\u00a0mentions l\u00e9gales\u00a0\u00bb) r\u00e9gissent l’utilisation du service web Internet : Domain www.iecespagne.com (ci-apr\u00e8s, le \u00ab\u00a0site web\u00a0\u00bb) que FOOTBALL FORWARD S.C. met \u00e0 la disposition des utilisateurs d’Internet. FOOTBALL FORWARD S.C., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 C\/ Pau Casals, n\u00ba 15, Castellfollit de la Roca (Girona) ; num\u00e9ro CIF J55321558.<\/p>\n

L’utilisation du site Web conf\u00e8re la condition d’utilisateur du site Web (ci-apr\u00e8s, l'\u00a0\u00bb Utilisateur \u00ab\u00a0) et implique l’acceptation totale et sans r\u00e9serve de toutes et chacune des dispositions incluses dans les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales dans la version publi\u00e9e par FOOTBALL FORWARD S.C. au moment o\u00f9 l’Utilisateur acc\u00e8de au site Web. Par cons\u00e9quent, l’utilisateur doit lire attentivement le pr\u00e9sent avis juridique chaque fois qu’il a l’intention d’utiliser le site Web, \u00e9tant donn\u00e9 qu’il peut faire l’objet de modifications.<\/p>\n

De m\u00eame, l’utilisation du site Web est soumise \u00e0 tous les avis, r\u00e8glements d’utilisation et instructions port\u00e9s \u00e0 la connaissance de l’utilisateur par FOOTBALL FORWARD S.C. qui remplacent, compl\u00e8tent et\/ou modifient le pr\u00e9sent avis l\u00e9gal.<\/p>\n

2. OBJET.<\/p>\n

Par le biais du Web, FOOTBALL FORWARD S.C. fournit aux utilisateurs l’acc\u00e8s et l’utilisation de divers services et contenus (ci-apr\u00e8s, les \u00a0\u00bb Services \u00ab\u00a0) mis \u00e0 disposition par FOOTBALL FORWARD S.C. ou par des tiers.<\/p>\n

3. CONDITIONS D’ACC\u00c8S ET D’UTILISATION DU SITE WEB.<\/p>\n

3.1. L’acc\u00e8s et l’utilisation du site web sont gratuits.
La fourniture des services Web par FOOTBALL FORWARD S.C. est gratuite pour les utilisateurs. Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les Services fournis par FOOTBALL FORWARD S.C. sont soumis au paiement d’un prix de la mani\u00e8re d\u00e9termin\u00e9e dans les Conditions Particuli\u00e8res correspondantes.<\/p>\n

3.2. Enregistrement de l’utilisateur.
En g\u00e9n\u00e9ral, la fourniture des services ne n\u00e9cessite pas d’inscription ou d’enregistrement pr\u00e9alable de la part des utilisateurs.<\/p>\n

Cependant, FOOTBALL FORWARD S.C. conditionne l’utilisation de certains services \u00e0 la r\u00e9alisation pr\u00e9alable de l’enregistrement de l’utilisateur correspondant. L’enregistrement susmentionn\u00e9 est effectu\u00e9 de la mani\u00e8re express\u00e9ment indiqu\u00e9e dans le service lui-m\u00eame ou dans les conditions particuli\u00e8res qui le r\u00e9gissent.<\/p>\n

3.3. La v\u00e9racit\u00e9 des informations.
Toutes les informations fournies par l’utilisateur par l’interm\u00e9diaire des services doivent \u00eatre v\u00e9ridiques. A ces fins, l’Utilisateur garantit l’authenticit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es communiqu\u00e9es suite au remplissage des formulaires n\u00e9cessaires \u00e0 l’inscription aux Services. De m\u00eame, il appartiendra \u00e0 l’Utilisateur de maintenir \u00e0 jour en permanence l’ensemble des informations fournies \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. afin qu’elles correspondent, \u00e0 tout moment, \u00e0 la situation r\u00e9elle de l’Utilisateur. Dans tous les cas, l’utilisateur sera seul responsable des d\u00e9clarations fausses ou inexactes faites et des dommages caus\u00e9s \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. ou \u00e0 des tiers pour les informations fournies.<\/p>\n

3.4. Obligation d’utiliser correctement le site web et les services.
L’utilisateur s’engage \u00e0 utiliser le site web et les services conform\u00e9ment \u00e0 la loi, aux pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, aux conditions sp\u00e9cifiques de certains services et aux autres avis, r\u00e8glements d’utilisation et instructions port\u00e9s \u00e0 sa connaissance, ainsi qu’\u00e0 la morale et aux bonnes coutumes g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es et \u00e0 l’ordre public.<\/p>\n

A cet effet, l’Utilisateur s’abstiendra d’utiliser les Services \u00e0 des fins ou effets illicites, interdits dans les pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales, pr\u00e9judiciables aux droits et int\u00e9r\u00eats des tiers, ou qui, de quelque mani\u00e8re que ce soit, pourraient endommager, rendre inutilisable, surcharger, d\u00e9t\u00e9riorer ou emp\u00eacher l’utilisation normale des Services, des \u00e9quipements informatiques ou des documents, fichiers et contenus de toute nature stock\u00e9s dans tout \u00e9quipement informatique (hacking) de FOOTBALL FORWARD S.C., des autres Utilisateurs ou de tout utilisateur d’Internet (mat\u00e9riel et logiciel).<\/p>\n

3.5. Obligation d’utiliser correctement le contenu.
Conform\u00e9ment aux dispositions de la clause 3.4, l’Utilisateur s’engage \u00e0 utiliser les contenus mis \u00e0 la disposition des Utilisateurs sur le Site Internet, qui s’entendent comme incluant, sans s’y limiter, les textes, photographies, graphiques, images, ic\u00f4nes, technologies, logiciels, liens et autres contenus audiovisuels ou sonores, ainsi que leur conception graphique et leurs codes sources (ci-apr\u00e8s, les \u00ab\u00a0Contenus\u00a0\u00bb), conform\u00e9ment \u00e0 la loi, aux pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, aux conditions particuli\u00e8res de certains services et aux autres avis, r\u00e8glements d’utilisation et instructions port\u00e9s \u00e0 leur connaissance, ainsi qu’\u00e0 la morale et aux bonnes m\u0153urs g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es et \u00e0 l’ordre public, et, en particulier, ils s’engagent \u00e0 s’abstenir de :<\/p>\n

(a) reproduire, copier, distribuer, mettre \u00e0 disposition ou, de toute autre mani\u00e8re, communiquer publiquement, transformer ou modifier le contenu, sauf autorisation du titulaire des droits correspondants ou autorisation l\u00e9gale ;<\/p>\n

(b) supprimer, manipuler ou modifier de quelque mani\u00e8re que ce soit les droits d’auteur et autres donn\u00e9es identifiant la r\u00e9serve de droits de FOOTBALL FORWARD S.C. ou de ses propri\u00e9taires, les empreintes num\u00e9riques ou tout autre moyen technique mis en place pour leur reconnaissance.<\/p>\n

L’Utilisateur s’abstiendra d’obtenir ou m\u00eame de tenter d’obtenir les Contenus en utilisant des moyens ou des proc\u00e9dures autres que ceux qui, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 disposition \u00e0 cette fin ou ont \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9s \u00e0 cette fin sur les pages web o\u00f9 se trouvent les Contenus ou, en g\u00e9n\u00e9ral, ceux qui sont normalement utilis\u00e9s sur Internet \u00e0 cette fin, \u00e0 condition qu’ils ne comportent pas de risque de dommage ou de mise hors service du Site web, des Services et\/ou des Contenus.<\/p>\n

3.6. L’utilisation des services offerts sur le site Web conform\u00e9ment \u00e0 la politique anti-spamming de FOOTBALL FORWARD S.C..
L’utilisateur s’engage \u00e0 s’abstenir de :<\/p>\n

(i) de collecter des donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires et d’envoyer des publicit\u00e9s de toute nature et des communications \u00e0 des fins de vente ou \u00e0 d’autres fins commerciales sans votre demande ou votre consentement pr\u00e9alable ;<\/p>\n

(ii) envoyer tout autre message non sollicit\u00e9 et non consenti \u00e0 une pluralit\u00e9 de personnes ;<\/p>\n

(iii) l’envoi de cha\u00eenes de courriels non sollicit\u00e9es et non consenties ;<\/p>\n

(iv) utiliser les listes de distribution accessibles par l’interm\u00e9diaire des services pour mener \u00e0 bien les activit\u00e9s vis\u00e9es aux points (i) \u00e0 (iii) ci-dessus ;<\/p>\n

(v) mettre \u00e0 la disposition de tiers, \u00e0 quelque fin que ce soit, les donn\u00e9es recueillies dans les listes de diffusion.<\/p>\n

Les utilisateurs ou les tiers l\u00e9s\u00e9s par la r\u00e9ception de messages non sollicit\u00e9s adress\u00e9s \u00e0 plusieurs personnes peuvent en informer FOOTBALL FORWARD S.C. en envoyant un message \u00e0 l’adresse \u00e9lectronique suivante : info@football-forward.com.<\/p>\n

3.7. Introduction d’hyperliens permettant d’acc\u00e9der aux pages du site web et aux services.
Les utilisateurs et, en g\u00e9n\u00e9ral, les personnes qui ont l’intention d’\u00e9tablir un lien hypertexte entre leur site web et le site web (ci-apr\u00e8s, le \u00ab\u00a0lien hypertexte\u00a0\u00bb) doivent respecter les conditions suivantes :<\/p>\n

(a) l’hyperlien permettra uniquement d’acc\u00e9der \u00e0 la page d’accueil ou \u00e0 la page d’accueil du site web, mais ne pourra pas les reproduire sous quelque forme que ce soit ;<\/p>\n

(b) aucun cadre ne doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9 sur les pages web du site web ;<\/p>\n

(c) aucune d\u00e9claration ou indication fausse, inexacte ou incorrecte ne sera faite au sujet de FOOTBALL FORWARD S.C., de ses directeurs, de ses employ\u00e9s, des pages web du site et des services fournis ;<\/p>\n

(d) il ne sera pas d\u00e9clar\u00e9 ou sous-entendu que FOOTBALL FORWARD S.C. a autoris\u00e9 l’hyperlien ou qu’il a supervis\u00e9 ou assum\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit les services offerts ou mis \u00e0 disposition sur la page web sur laquelle l’hyperlien est \u00e9tabli ;<\/p>\n

(e) \u00e0 l’exception des signes qui font partie de l’hyperlien lui-m\u00eame, la page web sur laquelle l’hyperlien est \u00e9tabli ne doit contenir aucune marque, nom commercial, enseigne d’\u00e9tablissement, d\u00e9nomination, logo, slogan ou autres signes distinctifs appartenant \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. ; et<\/p>\n

(f) la page web sur laquelle l’hyperlien est \u00e9tabli ne doit pas contenir d’informations ou de contenus illicites, contraires \u00e0 la morale et aux bonnes m\u0153urs g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es et \u00e0 l’ordre public, ni de contenus contraires aux droits d’un tiers.<\/p>\n

L’\u00e9tablissement de l’hyperlien n’implique en aucun cas l’existence d’une relation entre FOOTBALL FORWARD S.C. et le propri\u00e9taire de la page web dans laquelle il est \u00e9tabli, ni l’acceptation et l’approbation par FOOTBALL FORWARD S.C. de ses contenus ou services.<\/p>\n

4. LICENCES.<\/p>\n

Toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature qui apparaissent sur le Web sont la propri\u00e9t\u00e9 de FOOTBALL FORWARD S.C. ou de tiers, sans qu’il soit entendu que l’utilisation ou l’acc\u00e8s au Web et\/ou aux Services attribue \u00e0 l’Utilisateur un quelconque droit sur les marques, noms commerciaux et\/ou signes distinctifs susmentionn\u00e9s.<\/p>\n

De m\u00eame, les Contenus sont la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de FOOTBALL FORWARD S.C. ou de tiers, et en vertu des dispositions du pr\u00e9sent Avis L\u00e9gal, aucun des droits d’exploitation existant ou pouvant exister sur lesdits Contenus ne pourra \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’Utilisateur au-del\u00e0 de ce qui est strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l’utilisation correcte du Site Web et des Services.<\/p>\n

5. EXCLUSION DES GARANTIES ET DE LA RESPONSABILIT\u00c9.<\/p>\n

5.1. Exclusion des garanties et de la responsabilit\u00e9 pour le fonctionnement du site web et des services.<\/p>\n

5.1.1. Disponibilit\u00e9 et continuit\u00e9, utilit\u00e9 et faillibilit\u00e9.
FOOTBALL FORWARD S.C. ne garantit pas la disponibilit\u00e9 et la continuit\u00e9 du fonctionnement du Site et des Services. Lorsque cela est raisonnablement possible, FOOTBALL FORWARD S.C. vous avertira \u00e0 l’avance de toute interruption dans le fonctionnement du site web et des services. FOOTBALL FORWARD S.C. ne garantit pas non plus l’utilit\u00e9 du site web et des services pour la r\u00e9alisation d’une activit\u00e9 sp\u00e9cifique, ni son infaillibilit\u00e9 et, en particulier, mais pas exclusivement, que les utilisateurs puissent utiliser efficacement le site web et les services, acc\u00e9der aux diff\u00e9rentes pages web qui composent le site web ou \u00e0 celles \u00e0 partir desquelles les services sont fournis.<\/p>\n

5.1.2. La confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans l’utilisation du site web et des services.
FOOTBALL FORWARD S.C. ne garantit pas la confidentialit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l’utilisation du site web et des services et, en particulier, ne garantit pas que des tiers non autoris\u00e9s ne puissent pas avoir connaissance du type, des conditions, des caract\u00e9ristiques et des circonstances de l’utilisation que les utilisateurs font du site web et des services.<\/p>\n

5.2. Exclusion des garanties et de la responsabilit\u00e9 pour le contenu.<\/p>\n

5.2.1. Qualit\u00e9.
FOOTBALL FORWARD S.C. ne contr\u00f4le pas et ne garantit pas l’absence de virus ou d’autres \u00e9l\u00e9ments dans le contenu qui peuvent causer des alt\u00e9rations dans votre syst\u00e8me informatique (logiciel et mat\u00e9riel) ou dans les documents \u00e9lectroniques et les fichiers stock\u00e9s dans votre syst\u00e8me informatique.<\/p>\n

5.2.2. L\u00e9galit\u00e9, fiabilit\u00e9 et utilit\u00e9.
FOOTBALL FORWARD S.C. ne garantit pas la l\u00e9galit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’utilit\u00e9 des contenus.<\/p>\n

5.2.3. La v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 et le respect des d\u00e9lais.
FOOTBALL FORWARD S.C. ne garantit pas la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, l’exhaustivit\u00e9 et l’actualit\u00e9 du contenu.<\/p>\n

5.3. Exclusion de garantie et de responsabilit\u00e9 pour les services fournis par des tiers par l’interm\u00e9diaire du site web<\/p>\n

5.3.1. Qualit\u00e9.
FOOTBALL FORWARD S.C. ne contr\u00f4le pas et ne garantit pas l’absence de virus ou d’autres \u00e9l\u00e9ments dans les services fournis par des tiers \u00e0 travers le Web qui peuvent causer des alt\u00e9rations dans votre syst\u00e8me informatique (logiciel et mat\u00e9riel) ou dans les documents \u00e9lectroniques et les fichiers stock\u00e9s dans votre syst\u00e8me informatique.<\/p>\n

5.3.2. L\u00e9galit\u00e9, fiabilit\u00e9 et utilit\u00e9.
FOOTBALL FORWARD S.C. ne garantit pas la l\u00e9galit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l’utilit\u00e9 des services fournis par des tiers \u00e0 travers le Web.<\/p>\n

5.4. Exclusion de garantie et de responsabilit\u00e9 pour les informations, contenus et services h\u00e9berg\u00e9s en dehors du Web.<\/p>\n

Le site web met \u00e0 la disposition des utilisateurs des dispositifs techniques de liaison (tels que, entre autres, des liens, des banni\u00e8res, des boutons), des r\u00e9pertoires et des outils de recherche qui permettent aux utilisateurs d’acc\u00e9der \u00e0 des sites web appartenant \u00e0 des tiers et\/ou g\u00e9r\u00e9s par des tiers (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0sites li\u00e9s\u00a0\u00bb). L’installation de ces liens, r\u00e9pertoires et outils de recherche sur le Web a pour seul but de faciliter la recherche et l’acc\u00e8s des utilisateurs \u00e0 l’information, aux contenus et aux services disponibles sur Internet.<\/p>\n

Les r\u00e9sultats des outils de recherche sont fournis directement par des tiers et sont le r\u00e9sultat du fonctionnement automatique de m\u00e9canismes techniques, de sorte que FOOTBALL FORWARD S.C. ne peut pas et ne contr\u00f4le pas ces r\u00e9sultats et, en particulier, que parmi eux apparaissent des sites Internet dont le contenu peut \u00eatre ill\u00e9gal, contraire \u00e0 la morale ou aux bonnes coutumes ou consid\u00e9r\u00e9 comme inappropri\u00e9 pour d’autres raisons. Si un utilisateur consid\u00e8re que l’un des sites inclus dans les r\u00e9sultats de recherche contient des activit\u00e9s ou des informations illicites et souhaite demander la suppression du lien, il peut suivre la proc\u00e9dure d\u00e9crite \u00e0 l’article 7 du pr\u00e9sent avis juridique.<\/p>\n

FOOTBALL FORWARD S.C. n’offre ni ne commercialise, par elle-m\u00eame ou par l’interm\u00e9diaire de tiers, les informations, contenus et services disponibles sur les sites li\u00e9s, pas plus qu’elle ne les contr\u00f4le, ne les approuve, ne les recommande, ne les surveille ou ne les fait siens. L’utilisateur doit donc faire preuve d’une extr\u00eame prudence lorsqu’il \u00e9value et utilise les informations, le contenu et les services existant sur les sites li\u00e9s.<\/p>\n

5.5. Exclusion de garantie et de responsabilit\u00e9 pour l’utilisation du site web, des services et du contenu par les utilisateurs.<\/p>\n

FOOTBALL FORWARD S.C. n’a pas l’obligation de contr\u00f4ler et ne contr\u00f4le pas l’utilisation que les Utilisateurs font du Web, des Services et des Contenus. En particulier, FOOTBALL FORWARD S.C. ne garantit pas que les Utilisateurs utilisent le Site Web, les Services et les Contenus conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes Mentions L\u00e9gales et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux Conditions Particuli\u00e8res applicables, ni qu’ils le fassent de mani\u00e8re diligente et prudente. FOOTBALL FORWARD S.C. n’a pas l’obligation de v\u00e9rifier et ne v\u00e9rifie pas l’identit\u00e9 des utilisateurs, ni la v\u00e9racit\u00e9, la validit\u00e9, l’exhaustivit\u00e9 et\/ou l’authenticit\u00e9 des donn\u00e9es que les utilisateurs fournissent \u00e0 d’autres utilisateurs \u00e0 leur sujet.<\/p>\n

6. PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES.<\/p>\n

Afin d’utiliser certains des services, les utilisateurs doivent pr\u00e9alablement fournir \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. certaines donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s, les \u00ab\u00a0donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb). FOOTBALL FORWARD S.C. traitera automatiquement les donn\u00e9es personnelles aux fins et dans les conditions d\u00e9finies dans sa politique de confidentialit\u00e9 publi\u00e9e \u00e0 l’URL :<\/p>\n

Domaine www.football-forward.com<\/p>\n

FOOTBALL FORWARD S.C. a adopt\u00e9 les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 l\u00e9galement requis pour la protection des donn\u00e9es personnelles et s’efforce d’installer d’autres moyens techniques et mesures de protection suppl\u00e9mentaires. Toutefois, l’utilisateur doit \u00eatre conscient que les mesures de s\u00e9curit\u00e9 sur Internet ne sont pas infaillibles.<\/p>\n

FOOTBALL FORWARD S.C. peut utiliser des cookies lorsqu’un utilisateur navigue sur les sites et pages web du Web. Les cookies qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sur les sites et les pages web du Web sont uniquement associ\u00e9s au navigateur d’un ordinateur sp\u00e9cifique (un utilisateur anonyme), et ne fournissent pas en eux-m\u00eames le nom et le pr\u00e9nom de l’utilisateur. Gr\u00e2ce aux cookies, FOOTBALL FORWARD S.C. peut reconna\u00eetre les navigateurs des utilisateurs enregistr\u00e9s apr\u00e8s leur premier enregistrement, sans qu’ils aient \u00e0 s’enregistrer \u00e0 chaque visite pour acc\u00e9der aux zones et aux services qui leur sont exclusivement r\u00e9serv\u00e9s. Les cookies utilis\u00e9s ne peuvent pas lire les fichiers de cookies cr\u00e9\u00e9s par d’autres fournisseurs. L’utilisateur a la possibilit\u00e9 de configurer son navigateur pour \u00eatre averti \u00e0 l’\u00e9cran de la r\u00e9ception de cookies et pour emp\u00eacher l’installation de cookies sur son disque dur. Veuillez consulter les instructions et les manuels de votre navigateur pour plus d’informations. Pour utiliser le site Web, il n’est pas n\u00e9cessaire que l’utilisateur autorise l’installation des cookies envoy\u00e9s par FOOTBALL FORWARD S.C., sans pr\u00e9judice du fait que, dans ce cas, l’utilisateur devra s’enregistrer chaque fois qu’il acc\u00e8de \u00e0 un service n\u00e9cessitant un enregistrement pr\u00e9alable.<\/p>\n

Les cookies utilis\u00e9s sur les sites et les pages web du Web peuvent \u00eatre servis par FOOTBALL FORWARD S.C., auquel cas ils sont servis \u00e0 partir des diff\u00e9rents serveurs exploit\u00e9s par eux, ou \u00e0 partir des serveurs de certains tiers qui nous fournissent des services et servent des cookies pour le compte de FOOTBALL FORWARD S.C. (comme, par exemple, les cookies utilis\u00e9s pour servir de la publicit\u00e9 ou certains contenus et qui font que l’utilisateur visualise la publicit\u00e9 ou certains contenus \u00e0 un moment, un nombre de fois et d’une mani\u00e8re pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9s). Si vous n’avez pas activ\u00e9 l’option qui emp\u00eache l’installation de cookies sur votre disque dur, vous pouvez explorer votre disque dur en suivant les instructions et le manuel d’aide de votre syst\u00e8me d’exploitation (normalement, sur les syst\u00e8mes d’exploitation Windows, vous devez consulter le dossier \u00ab\u00a0C\u00a0\u00bb (ou le lecteur correspondant \u00ab\u00a0\/Windows\/Cookies\u00a0\u00bb) pour obtenir plus de d\u00e9tails sur chaque serveur \u00e0 partir duquel des cookies sont envoy\u00e9s.<\/p>\n

7. PROC\u00c9DURE EN CAS D’ACTIVIT\u00c9S ILL\u00c9GALES.<\/p>\n

Si un Utilisateur ou un tiers consid\u00e8re qu’il existe des faits ou des circonstances qui r\u00e9v\u00e8lent le caract\u00e8re illicite de l’utilisation de tout Contenu et\/ou de la r\u00e9alisation de toute activit\u00e9 sur les pages web incluses ou accessibles \u00e0 travers le Web, et en particulier la violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle (brevets, mod\u00e8les et dessins industriels, marques et noms commerciaux, etc.) ou d’autres droits, il devra envoyer une notification \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. contenant les points suivants :<\/p>\n

(a) les donn\u00e9es personnelles du plaignant : nom, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse \u00e9lectronique ;<\/p>\n

(b) la sp\u00e9cification de l’activit\u00e9 illicite pr\u00e9sum\u00e9e exerc\u00e9e sur le site web et, en particulier, dans le cas d’une violation pr\u00e9sum\u00e9e des droits, une indication pr\u00e9cise et sp\u00e9cifique du contenu prot\u00e9g\u00e9 et de son emplacement sur le site web ;<\/p>\n

(c) des faits ou des circonstances r\u00e9v\u00e9lant le caract\u00e8re illicite de cette activit\u00e9 ;<\/p>\n

(d) en cas d’infraction, une signature manuscrite ou \u00e9quivalente, y compris les donn\u00e9es personnelles du titulaire des droits pr\u00e9tendument enfreints ou de la personne autoris\u00e9e \u00e0 agir au nom et pour le compte du titulaire des droits pr\u00e9tendument enfreints ;<\/p>\n

(e) une d\u00e9claration expresse, claire et responsable du plaignant indiquant que les informations fournies dans la notification sont exactes et que l’utilisation du contenu ou l’ex\u00e9cution des activit\u00e9s d\u00e9crites est ill\u00e9gale.<\/p>\n

8. NOTIFICATIONS.<\/p>\n

Toutes les notifications et communications (ci-apr\u00e8s, les \u00ab\u00a0notifications\u00a0\u00bb) de l’utilisateur \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectives, \u00e0 toutes fins utiles, lorsqu’elles sont adress\u00e9es au service utilisateur de l’une des mani\u00e8res suivantes :<\/p>\n

(a) Par courrier \u00e0 l’adresse suivante C\/ Pau Casals, n\u00ba 15, Castellfollit de la Roca (Girona) ;<\/p>\n

(b) par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse suivante : info@football-forward.com<\/p>\n

Toutes les notifications de FOOTBALL FORWARD S.C. \u00e0 l’utilisateur seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectives, \u00e0 toutes fins utiles, lorsqu’elles sont effectu\u00e9es de l’une des mani\u00e8res suivantes :<\/p>\n

(1) Envoi par courrier \u00e0 l’adresse de l’utilisateur lorsque celle-ci a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement notifi\u00e9e \u00e0 FOOTBALL FORWARD S.C. ;<\/p>\n

(2) L’envoi par e-mail \u00e0 l’une des bo\u00eetes aux lettres que l’utilisateur poss\u00e8de ou peut poss\u00e9der dans le cadre d’un autre service que FOOTBALL FORWARD S.C. fournit \u00e0 l’utilisateur ;<\/p>\n

En ce sens, toutes les notifications faites par FOOTBALL FORWARD S.C. \u00e0 l’utilisateur seront consid\u00e9r\u00e9es comme valablement faites si elles ont \u00e9t\u00e9 faites en utilisant les donn\u00e9es et par les moyens susmentionn\u00e9s. A cet effet, l’utilisateur d\u00e9clare que toutes les donn\u00e9es qu’il a fournies sont vraies et correctes, et s’engage \u00e0 informer FOOTBALL FORWARD S.C. de tous les changements relatifs aux donn\u00e9es de notification.<\/p>\n

9. RETRAIT ET SUSPENSION DES SERVICES.<\/p>\n

FOOTBALL FORWARD S.C. peut retirer ou suspendre \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis la fourniture des services aux utilisateurs qui ne respectent pas les dispositions des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales.<\/p>\n

10. DUR\u00c9E ET R\u00c9SILIATION.<\/p>\n

La fourniture du service web est en principe d’une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. FOOTBALL FORWARD S.C. est toutefois autoris\u00e9 \u00e0 mettre fin ou \u00e0 suspendre la fourniture du service Web et\/ou de l’un des services \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9judice des dispositions des conditions particuli\u00e8res correspondantes. Dans la mesure du possible, FOOTBALL FORWARD S.C. notifiera \u00e0 l’avance l’arr\u00eat ou la suspension de la fourniture du service Web et d’autres services.<\/p>\n

11. DROIT APPLICABLE.<\/p>\n

Le pr\u00e9sent avis juridique est r\u00e9gi dans tous ses aspects par les lois en vigueur en Catalogne.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avis juridique RESPONSABLE : FOOTBALL FORWARD S.C. – CIF : J55321558 C\/ Pau Casals, n\u00ba 15 17856 Castellfollit de la Roca T\u00e9l. : 687 85 77 50 Courriel : info@football-forward.com OBJECTIF : FOOTBALL FORWARD S.C. traite les informations fournies par les parties int\u00e9ress\u00e9es dans l’un de ces buts : 1. la gestion et le traitement […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1598","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1598\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/footballforwardtryouts.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}